Swimming Pool Rules
* Access is allowed only to villa guests
* It is possible to access the swimming pool at the following times: 09.00 – 21.00
* Access to minors under 12 and disabled persons is prohibited if not accompanied due to the absence of the lifeguard.
* It is forbidden to dive and run on the pool deck.
* It is recommended not to get wet within three hours of eating a meal.
* Smoking is prohibited and it is not possible to consume food or drink on the pool deck
* The shower should be used before entering the water.
* It is forbidden to practice apnea activities without the presence of a qualified instructor.
* It is strictly forbidden to bring animals into the swimming pool.
* It is forbidden to use sun creams and hair oils before entering the pool.
* It is forbidden to bring bottles, glass objects and other objects not strictly related to bathing into the pool
* It is forbidden to bring bottles, glass objects and other objects not strictly related to bathing into the pool
* It is forbidden to bathe in particular atmospheric conditions (storms).
* The pool depth is 1.30 meters.
* It is forbidden to enter the swimming pool for people in an altered psychophysical state (drunkenness, alterations from drugs, etc.) or even in evident precarious health conditions, such as to represent a risk for the person’s safety.
* The management is not responsible in any way for any accidents, injuries, or anything else that may happen to bathers due to behavior attributable to them, especially if in violation of this regulation.
* For children under the age of 3, the use of special containment costumes is mandatory.
* Showering and bathing without a swimsuit is prohibited
Regole della piscina
* E’ consentito l’accesso ai soli ospiti della villa.
* E’ possibile accedere alla piscina nei seguenti orari: 09,00 – 21,00
* E’ vietato l’accesso ai minori di 12 anni ed ai portatori di handicap non accompagnati data l’assenza dell’assistente bagnanti.
*E’ vietato tuffarsi e correre sul piano vasca.
*Si raccomanda di non bagnarsi a meno di tre ore dal consumo di un pasto.
*E’ vietato fumare e non è possibile, sul piano vasca consumare cibi o bevande
*Va utilizzata la doccia prima di entrare in acqua.
*E’ vietato lo svolgimento di attività in apnea senza la presenza di un istruttore abilitato.
*E’ severamente vietato introdurre animali in piscina.
*E’ vietato l’uso di creme solari e oli per capelli prima dell’ingresso in vasca.
*E’ vietato introdurre in piscina bottiglie, oggetti in vetro e altri oggetti non strettamente attinenti alla balneazione
*E’ fatto divieto di balneazione in particolari condizioni atmosferiche (temporali).
*La profondità della piscina è di metri 1,30.
*E’ fatto divieto di entrare in piscina alle persone in stato psicofisico alterato (ubriachezza, alterazioni da stupefacenti ecc.) o anche in evidenti condizioni precarie di salute, tali da rappresentare un rischio per l’incolumità del soggetto stesso.
*La direzione non risponde in alcun modo degli eventuali incidenti, infortuni, o altro, che possano accadere ai bagnanti per comportamenti loro imputabili, soprattutto se in violazione del presente regolamento.
*Per bambini di età inferiore ai 3 anni, è obbligatorio l’utilizzo di appositi costumi contenitivi.
*E’ proibita la doccia e il bagno senza costume
